此条例的原始法定文本为法文版，此版本是它的英译本。国际跳棋联合会的每个成员国都应该将此条例翻译成本国语言，有计划有组织或按需发给他的协会会员，并及时进行更新。
这个附件以后仍须更新和翻译。
这份等级分瑞士制规则的摘要在2003年的国际跳棋联合会代表大会上通过。

等级分瑞士制规则

摘要
原则上讲，等级分瑞士制是这样的一种比赛制度：积分相同的棋手编入同一积分段（称为同分段），该段内的棋手按照等级分自高至低依次排列。棋手之间的主要配对原则是：排列最高的棋手（或称头号棋手）与排列中间向下一位的棋手相遇，排列第二的棋手与头号棋手的对手向下一位的棋手相遇，依次类推。如果同分段内的棋手人数为奇数，这个积分段中排列最低的棋手将被下移至较低积分段，并与该段内的头号棋手相遇。
只要能够保证同分段内参与配对棋手人数达到最大化，允许棋手在配对中出现先后手的不平衡。
　　　两名棋手在同一个比赛中永远不能相遇两次，最多只能相遇一次，这条原则严格规范了调整棋手配对的方法。在调整配对时，依优先级从高到低的顺序遵循下列原则。

1． 将尽可能少的同分棋手移至下一个较低的积分段；因此在同分段中必须保证有尽可能多人数的棋手进行配对。
2． 为此，最终配对结果中允许有较大数量的棋手因先后手不平衡而拥有颜色优先权。
3． 在上一轮比赛中被移进较低或较高积分段（下降或上升配对）配对的棋手，本轮不应该再次被移至较低或较高积分段配对。
4．在连续两轮比赛中被移至较低或较高积分段（下降或上升配对）的棋手，本轮不应该再次被移至较低或较高积分段配对。
这就意味着，当在一个积分段内无法同时满足所有配对原则时，那么力求最低颜色优先级的标准将首先被排除掉。此时，为了防止破坏第3条和第4条配对原则，永远不允许将任何棋手下移至较低积分段。
下面列出了由国际跳棋联合会技术委员会制订的瑞士制规则实施标准：
对等级分瑞士制的简要描述
1． 每轮比赛中，尽可能让同分棋手相遇。
2． 每轮比赛后的排名，包括全部比赛结束后的最终排名，都是依据棋手的得分，高者名次列前。如果选手得分相同，则计算和比较他们对手的平均等级分，高者名次列前。
3． 在决定下一轮比赛选手的编排次序时，应遵循下列原则：
a. 同分选手相遇；
b. 在对同分段内的棋手进行配对时，棋手的排列顺序由棋手自己的等级分决定，等级分高者，排列在前。（因此这是另一种排列名次的顺序！）
c. 如果同分段内棋手人数为奇数，等级分最低的棋手将被下移至较低的积分段，并与该积分段内等级分最高的棋手相遇。
d. 同分段内的棋手（棋手人数为偶数），根据他们自己等级分从高到低的顺序分成两个积分组。第1积分组内的棋手分别与第2积分组内的棋手配对比赛。
例如，一个同分段内有6名选手，根据他们自己等级分从高到低的顺序分成两个积分组A和B。积分组A包括1号，2号和3号三名选手，积分组B包括4号，5号和6号三名选手，编排次序为：1号对4号（1 - 4）， 2号对5号（2 - 5），3号对6号（3 -6） 。
e. 如果不能对同分段内的所有棋手进行编排，那么所有未配对的选手将被编入下一个较低的积分段，并与下一个较低积分段中最强的棋手配对比赛。
例如，第一组中有三名棋手（假设分别是1号，2号，3号选手）无法配对。第二组中有七位选手，根据他们等级分从高到低的顺序分别是8，9，10，11，12，13，14号棋手。现在的编排结果是：1号对8号（1 - 8）， 2号对9号（2 - 9），3号对10号（3 -10），第二组中剩余的四位棋手按照第3d条采用的编排方法配对，即：11号对13号（11 - 13）， 12号对14号（12 - 14）。
f. 使尽可能多的棋手不与得分比自己高（或得分比自己低）的棋手相遇两次。
g. 使尽可能多的棋手得到相同的先后手机会，也就是说，执白棋的局数等于执黑棋的局数。
h. 在配对结束后，检查上一轮比赛棋手的先后手差（即指，棋手执白棋的局数减去执黑棋的局数后的差），决定本轮比赛中哪些棋手执白棋。
i. 根据先后手优先的原则（比赛开始前，赛事组织者事先确定的首先平衡先后手的是弱方或强方的原则），可以将第3d和3e条原则制订的编排次序再进一步调整为第3g条希望得到的先后手平均分配的最理想的配对结果。
4． 第一轮比赛中，所有棋手按照他们自己等级分从高到低的顺序进行排列，然后采用第3d条的编排方法进行配对。
5． 如果裁判不接受计算机制订出的编排结果，因为以他的观点看，计算机的配对没有遵循瑞士制比赛的编排规则，那么此时他有权力对编排结果进行调整。